Order Display

Please note that adding items to your cart does not constitute an actual order. To place an order, please follow the order guide.

Order Guide

Please purchase a ticket at the ticket vending machine. Please select the red frame for the ticket to purchase for the product you have selected.

Japanese

Please show this screen to the staff or use the Audio Reading.

Convert this order into Japanese speech.

Order Guide

  • 1.
    Cliquez sur "Plus de Japon", consultez le menu (Store Top → Menu) et ajoutez votre commande au panier.
  • 2.
    Veuillez appeler un membre du personnel à l'aide de la sonnette d'appel située à votre place. Si le restaurant est très fréquenté, il se peut qu'un membre du personnel mette un certain temps à vous joindre.
  • 3.
    Pour passer une commande, il suffit de montrer l'écran de commande à un membre du personnel ou d'appuyer sur le bouton "Parler" de l'écran "Plus de Japon" et de lui donner les détails de votre commande.
  • 4.
    Le personnel vous attendra pour vous faire asseoir lorsque vos produits seront prêts. Veuillez patienter quelques instants.
  • 5.
    Si vous souhaitez commander des aliments supplémentaires au cours de votre repas, choisissez ce que vous souhaitez commander dans la section "Plus de Japon" et demandez à un membre du personnel de vous aider.
  • 6.
    Lorsqu'un membre du personnel vous demande, montrez-lui à nouveau l'écran Plus de Japon ou appuyez sur le bouton Parler de l'écran Plus de Japon et dites-lui ce que vous avez commandé.